Як ефективно вивчати іноземну мову?
1. Часта помилка традиційних методик - вимога перекладати. Проте
людина може добре використовувати іноземну мову, але не дуже добре
перекладати на свою рідну. Ще частіше буває ситуація, коли людина вже
майже розуміє, що сказане в іноземній фразі, але перекласти ще не може.
Перекладати потрібно учити тільки професійних перекладачів. Для останніх
завдання - навчитися розуміти, висловлювати думки і думати на іноземній
мові.
2. Коли дивишся у словнику переклад слова, потрібно проглянути
всі його значення. Це дозволяє скласти уявлення про об'єм поняття, який
часто відрізняється від аналогічного в рідній мові.
3.
Щоб якісно перекласти, потрібно усвідомити сенс пропозиції цілком і
потім переказати його своїми словами на іншій мові, а не переводити по
словах, словосполукам і граматичним конструкціям.
4. Не треба нічого
механічно вивчати. Основне завдання - зрозуміти. Коли усвідомив,
запам'ятовування відбувається само собою. А не запам'яталося -
запам'ятається іншим разом.
5. Вивчати слова спеціально не
треба. Зустрілося в тексті слово - заглянув в словник, йдеш далі. Ще
раз зустрілося - ще раз заглянув. І так до тих пір, поки не
запам'ятається. Перевага методу в тому, що ті слова, які зустрічаються
частіше, запам'ятовуються швидше. Також не вимагається спеціального часу
і сил на заучування слів. А як це буває нудно! Правда, витрачається
час, щоб дивитися в словник. Можна або використовувати електронний
словник, слово набирається за 2-6 секунд. Або, якщо постійно звертатися
до звичайного словника, з досвідом час пошуку знижується до 5-10 секунд.
6.
Чомусь в традиційних методиках, коли викладач щось говорить,
передбачається, що учень зобов'язаний тут же це запам'ятати. Якщо
виявляється, що не запам'ятав, йому дають відчути, що він в цьому винен.
Проте пам'ять більшості людей об'єктивно не здібна до запам'ятовування з
першого разу. Від того, що людина відчуває провину, якість
запам'ятовування не поліпшується. Швидше, навпаки: відповідно
дослідженням негативні емоції погіршують запам'ятовування. Тому і
вчителеві, і учневі потрібно навчитися повністю виключати відчуття
провини з учбового процесу.
7. Оскільки з'ясовано, що
позитивні емоції покращують процес запам'ятовування, треба постаратися,
щоб процес вивчення мови приносив задоволення: приємна комфортна
обстановка, цікавий зміст текстів і вправ, приємний викладач, що уміє
настроювати на позитивні емоції і так далі.
8. Кращий
спосіб навчитися грамотно і красиво виражати думки на іноземній мові -
читати багато літератури, написаної гарною мовою. Вправи і роз'яснення
викладача - корисні, проте можна знати правила, але не бути здатним
швидко генерувати коректні фрази. Таку здатність дає тільки мовний
досвід. Коли багато раз в тексті зустрічаєш конструкцію, то в якийсь
момент сам мимоволі починаєш її вживати. Можна читати учбову або
спеціальну літературу по своїй спеціальності на іноземній мові.
Убиваються відразу два зайці: і мова, і знання.
1. Часта помилка традиційних методик - вимога перекладати. Проте людина може добре використовувати іноземну мову, але не дуже добре перекладати на свою рідну. Ще частіше буває ситуація, коли людина вже майже розуміє, що сказане в іноземній фразі, але перекласти ще не може. Перекладати потрібно учити тільки професійних перекладачів. Для останніх завдання - навчитися розуміти, висловлювати думки і думати на іноземній мові.
2. Коли дивишся у словнику переклад слова, потрібно проглянути всі його значення. Це дозволяє скласти уявлення про об'єм поняття, який часто відрізняється від аналогічного в рідній мові.
3. Щоб якісно перекласти, потрібно усвідомити сенс пропозиції цілком і потім переказати його своїми словами на іншій мові, а не переводити по словах, словосполукам і граматичним конструкціям.
4. Не треба нічого механічно вивчати. Основне завдання - зрозуміти. Коли усвідомив, запам'ятовування відбувається само собою. А не запам'яталося - запам'ятається іншим разом.
5. Вивчати слова спеціально не треба. Зустрілося в тексті слово - заглянув в словник, йдеш далі. Ще раз зустрілося - ще раз заглянув. І так до тих пір, поки не запам'ятається. Перевага методу в тому, що ті слова, які зустрічаються частіше, запам'ятовуються швидше. Також не вимагається спеціального часу і сил на заучування слів. А як це буває нудно! Правда, витрачається час, щоб дивитися в словник. Можна або використовувати електронний словник, слово набирається за 2-6 секунд. Або, якщо постійно звертатися до звичайного словника, з досвідом час пошуку знижується до 5-10 секунд.
6. Чомусь в традиційних методиках, коли викладач щось говорить, передбачається, що учень зобов'язаний тут же це запам'ятати. Якщо виявляється, що не запам'ятав, йому дають відчути, що він в цьому винен. Проте пам'ять більшості людей об'єктивно не здібна до запам'ятовування з першого разу. Від того, що людина відчуває провину, якість запам'ятовування не поліпшується. Швидше, навпаки: відповідно дослідженням негативні емоції погіршують запам'ятовування. Тому і вчителеві, і учневі потрібно навчитися повністю виключати відчуття провини з учбового процесу.
7. Оскільки з'ясовано, що позитивні емоції покращують процес запам'ятовування, треба постаратися, щоб процес вивчення мови приносив задоволення: приємна комфортна обстановка, цікавий зміст текстів і вправ, приємний викладач, що уміє настроювати на позитивні емоції і так далі.
8. Кращий спосіб навчитися грамотно і красиво виражати думки на іноземній мові - читати багато літератури, написаної гарною мовою. Вправи і роз'яснення викладача - корисні, проте можна знати правила, але не бути здатним швидко генерувати коректні фрази. Таку здатність дає тільки мовний досвід. Коли багато раз в тексті зустрічаєш конструкцію, то в якийсь момент сам мимоволі починаєш її вживати. Можна читати учбову або спеціальну літературу по своїй спеціальності на іноземній мові. Убиваються відразу два зайці: і мова, і знання.
https://cloud.mail.ru/public/Dxat/e5sy2qTwz
Завдання для підготовки до олімпіади
11клас.
Аудіювання.
Adapted from “A Climb That Wasn’t Fun” by William
Underhill
Glossary:delirium - марення,
маячіння; crevasse -
розколина, глибокатріщина (в льодовику); awesome -
жахливий, заляканий
Imagine a snowstorm close to the summit of a 6,000-meter
peak in the Andes. On the descent, your climbing partner slips in dangerous
conditions. His leg is badly broken. For hours you struggle to lower him down
the mountainside. The cold is unbearable, and you must battle fatigue and
dehydration. Then disaster strikes afresh: tied to the rope, your friend slips
over an unseen cliff. The sound of his cries is lost in the blizzard. As he
dangles below, you cannot know whether he is alive or dead, but his weight is
pulling you certainly to the edge. Without prompt action, you will die. Do you
cut the rope?
It’s the stuff of nightmares - and now a powerful film as well. The
British- made documentary, "Touching the Void," recreates the ordeal
of two young British climbers, Joe Simpson and Simon Yates, who were trapped on
the side of a forbidding Peruvian peak, back in 1985. So how was the moral
crisis resolved? The thousands who read Simpson’s best-selling book, also
called "Touching the Void," will already know: Yates cut the rope.
But the full force of both the book and the movie lies in the sequel to
that decision. Against all odds, Simpson survived a 50-meter plunge into a
crevasse. Unable to climb out, he crawled down into the depths in search of a
route back to the daylight. His luck held. Driven by stubborn determination, he
hopped and crawled down the mountainside for two agonizing days, reaching base
camp in a state of delirium just as Yates was preparing to leave. Actors and
stuntmen play out the story on the mountainside. But most of the narrative comes
from Simpson and Yates themselves, speaking directly to the camera against a
neutral background. Simpson, in particular, tells an articulate tale - but
don’t expect tortured self-analysis or lyrical description. Mountaineers,
especially British ones, are shy of gut-spilling./////
So much the better. The dispassionate style throws into relief the
horror of the events described and the awesome savagery of the Andes backdrop.
Yet the calm delivery is deceiving; neither man has quite escaped psychological
scarring. Simpson has told how he suffered posttraumatic stress after
revisiting the Andes with the film crew. And since filming ended, Yates has
broken off all contact with the director. He’s reportedly unhappy with the
film.
Simpson survived, but what about his friendship with Yates? The
relationship between the two main characters did survive their ordeal. As the
movie makes clear, Simpson never questions Yates’s decision to cut the rope.
Indeed, among his first actions on regaining base camp is to thank Yates for
his help after the original accident. One reason Simpson chose to publish his
memoir was to remove the blame from Yates, who came under attack for breaking a
taboo of the mountaineering brotherhood. As a climber, Simpson understood the
need for realism in moments of crisis. He summarizes his own attitude with
heroic understatement. Climbing was "fun," he says. "But
sometimes things went wrong; then it wasn’t fun." For proof, just watch
"Touching the Void."
Test
for 11th Form Students
TEST
1. Write TRUE if the statement is true
and FALSE if it is false.
1. This story was first told as a movie and was later written
as a book.
2. Yates was faced with the decision to try to save his
friend or to save himself.
3. Yates continued down the mountainside to base camp after
cutting the rope bound to Simpson.
4. Simpson, with a broken leg, fell into a crevasse but
managed to crawl to safety.
5. Simpson blamed Yates for leaving him in the crevasse.
6. The mountaineering community believes that climbing
partners should not abandon each other.
7. Yates understood the need to think practically and
realistically in a crisis situation.
8. This story proves that you should always be there to help
your friends, no matter what happens.
9. No matter what happens, Simpson still believes that
mountain climbing is fun.
10.
This story
proves that there are times when a person cannot expect a friend to save him,
but must act with bravery and determination on his own.
TEST 2. Choosethe correct letter A, B, C, or D.
1.The
movie, "Touching the Void," is
A. a fictional story based on a nightmare of the producer.
B. based on the memoir of Simpson.
C. based on the novel by Yates.
D.
an American
documentary about two climbers.
2.Simpson’s
nightmare begins when
A. he falls into a crevasse.
B. Yates cuts the rope attached to him.
C.
he breaks his leg.
D.
he loses
his way in a blizzard.
3.The
setting of this adventure is
A.
a mountain in Peru.
B.
a mountain in Germany.
C.
the mountains of
Nepal.
D. Mount Denali in Alaska.
4.The
moral crisis of this story is about
A. Yates’ decision to help his injured friend down the mountainside.
B.
whether Yates can get
Simpson to base camp.
C. whether Yates should let his friend fall when his own life was also at
risk.
D.
whether Yates should
help his friend out of the crevasse.
5.Simpson
survived because he
A.
was determined to find
his way out of the crevasse and back to base camp.
B.
wanted
revenge after Yates left him for dead
C.
really hadn’t broken
his leg.
D.
knew Yates would be
waiting for him.
6.The
first thing Simpson did when he saw Yates was to
A.
tell him that he had
broken the rules of mountaineering.
B.
thank him for helping
him when he was injured.
C.
ask him why he had
left him.
D. discuss the idea for the movie.
7.When
the crisis occurred, Yates took action based on
A. a code of honor in which climbers help each other to the death.
B.
a book of
rules that governs all climbing expeditions.
C.
a need to make a
decision for self-survival.
D.
what he believed the
public would think of his actions.
8.The
best description of the relationship between Yates and Simpson is
A. a friendship based on respect and understanding of the dangers of
climbing.
B. a strong distrust of each other.
C. based on the need to change the laws of mountaineering brotherhood.
D. based on the need to produce the movie.
9.The
main lesson learned from this story is
A. never trust a friend.
B.
trust yourself when no
one else can help you.
C.
only climb where no
crevasses are present.
D. always sacrifice everything for a friend.
10.The
title of the movie and book is "Touching the Void." This title refers
to
A. Yates’ sense of loss when his friend falls into the crevasse.
B.
the mountaineering
community’s condemnation of Yates’ action.
C.
the blizzard
conditions on the mountain when the accident occurred.
D. Simpson’s fall as he "touches" the empty space when falling
into the crevasse.
11клас.
Читання.
TEXT
1: From
«Pandora’s
Box», Greek
Myths and Legends, Literary Heritage Series.
Glossary: insatiable — ненаситний, жадібний
Pandora was modeled in the
likeness of Aphrodite. She was carved out of white marble, her lips made of red
rubies and her eyes of sapphires. Athena breathed life into her and dressed her
in elegant garments. Aphrodite gave her jewels and fixed her mouth in a winning
smile. Into the mind of this beautiful creature, Zeus put insatiable curiosity,
and then he gave her a sealed box and told her never to open it.
She was brought down to
earth and offered in marriage to Epimetheus, who lived among the mortals.
Epimetheushad been warned never to accept a gift from Zeus, but he could not
resist the beautiful woman. Thus Pandora came to live among mortals, and men
came from near and far to stand awestruck by her wondrous beauty.
But Pandora was not
perfectly happy, for she did not know what was in the box that Zeus had given
her. It was not long before her curiosity got the better of her and she had to
take a quick peek.
The moment she opened the lid, out swarmed Greed,
Vanity, Slander, Envy, and all the miseries that had been unknown to mortals.
Horrified, Pandora shut the lid, just in time to keep Hope from flying out too.
Zeus had put Hope at the bottom of the box, and it would have quickly put an
end to the unleashed evils. They stung and bit the mortals as Zeus had planned,
but their sufferings made them wicked instead of good, as Zeus had hoped. They
lied, stole, and killed each other and became so evil that Zeus in disgust
drowned them in a flood.
TEST 1. Write
TRUE if the statement is true and
FALSE if it is false.
1.
Pandora looked
nothing like Aphrodite.
2.
Pandora’s
curiosity could best be described as uncontrollable
3.
Zeus gave Pandora the box because
he knew she would open it.
4.
Pandora lived with the gods.
5.
When men saw Pandora they were
uninspired.
6.
«Curiosity got the better of her»
means «Curiosity helped her.»
7.
A synonym of «to swarm» is «to
fly together quickly.»
8.
Pandora knew that Hope was at the
bottom of the box.
9.
Zeus' plan was destroyed because
Pandora opened the box.
10. The
miseries in the box killed the mortals.
ПИСЬМОВЕ МОВЛЕННЯ.
Do you think all children should study art at school? How great
is your interest in art? Do you think children should learn history of art? Do
you think painting can really be worth a million of dollars? Do you have a
favourite artist? What kind of art do you like – paintings, sculpture,
ceramics, etc? How would the world be different without artists?
Tasks for the 10th and 11th forms
Text 1
Read the text below. Choose from
(A-H) the one which best fits each of (1-6). There are two choices you do not
need to use.
Best Teen Jobs Advice From Bill
Gates
By
Sonja Mishek
Whether you love or hate Bill Gates...he sure hit the
nail on the head when he recently gave a speech at a high school graduation.
Here Are 10 Job Advice Rules Your Teens Are NOT
Learning in School:
Rule 1: Life is not fair - get used to it! Life is
especially not fair at work. (1)_____.
Rule 2: The world doesn't care about your self-esteem.
Neither does your boss. (2)_____.
Rule 3: You will NOT make $60,000 a year right out of
high school. Or become a vice president out of college. If you don't believe
me, just ask any recent graduate.
Rule 4: If you think your teacher is tough, wait till
you get a boss. Or obnoxious co-workers you're stuck working with 8 hours a
day.
Rule 5: Flipping burgers is not beneath your dignity.
Your Grandparents had a different word for burger flipping; they called it
opportunity. I think every teen should be required to work at a fast food
restaurant. (3)_____.
Rule 6: If you mess up, it's not your parents' fault.
So don't whine about your mistakes, learn from them. (4)_____. And not make
excuses for them.
Rule 7: Before you were born, your parents weren't as
boring as they are now. (5)_____.
Rule 8: Your school may have done away with winners
and losers, but life HAS NOT. In some schools, they have abolished failing
grades and they'll give you as MANY TIMES as you want to get the right answer.
This doesn't bear the slightest resemblance to ANYTHING in real life.
Rule 9: Life is not divided into semesters. You don't
get summers off and few employers are interested in helping you FIND YOURSELF.
Do that on your own time. There's no spring break either. You'll be lucky if
you get 2 weeks of paid vacation.
Rule 10: Be nice to nerds. Chances are you'll end up
working for one. (6)_____. No one does.
If you agree with these rules...pass it on. If you can
read these rules...THANK a teacher!
A The best thing you can do for your kids is let them
make their own mistakes.
B He wants the job to get done - and done well.
C Your boss doesn't care if you were popular in high
school.
D There's no extra credit at work if you screw
something up.
E They got that
way from paying your bills, doing your laundry, and listening to you talk about
how cool you are.
F Some work
harder than others for less pay...some work less for more pay.
G They'll learn the meaning of hard work and be
motivated to further their education!
H And if you don't do your job - you'll be fired.
Text 2
Read the text below. For questions (1-7) choose the correct answer (A, B, C or D).
Running Free
Barefoot Training
By Mike Ryan
In the world of running shoes, the trend has been
toward more cushion, more support, more comfort. But, to a small group of
running coaches and foot specialists, modern athletic shoes are doing to feet
what plush living room sofas and TV remotes have been doing to people: making
them lazy, physically underdeveloped and more prone to injuries.
A few years ago when Nike was looking for the next big
advance in running shoe design, they asked some of the world’s most respected track
and field coaches for advice. A common response must have made their heads spin
a little: We don’t need any more shoes, we need fewer shoes, in fact, and maybe
we need no shoe. Give us the bare human foot.
Legendary Stanford track coach Vin Lananna said, “I
believe that athletes that have been training barefoot run faster and have
fewer injuries. It’s just common sense.” Vin regularly put his athletes through
their paces barefoot on the grass of the university’s practice golf course.
Other coaches agree, and point to the foot/ankle strength and resistance to
injury seen in African and Caribbean runners
who have grown up playing and running barefoot much of the time.
So, the research and development team at Nike set out
to make a shoe that acted like it wasn’t there; one that trained and worked the
foot as nature intended. What’s the point, you may ask? Why not just train in
your bare feet?
Well, that’s fine if you have a finely groomed golf
course to run on, but most athletes train in the street, in the gym, on the
track, or out on the trails. This still calls for a shoe that not only offers
protection from glass and pebbles, but also from the strike of the foot on hard
bruising surfaces.
The first step was to measure exactly what happened to
the bare foot when it ran: what the contact areas were between the foot and the
ground, how the ankle and toes moved. Once they collected the data, the next
step was to create a shoe that could reproduce the natural foot movement. The
design team, led by Toby Hatfield and Eric Evar, struggled through innumerable
concepts and finally came up with an entirely new kind of shoe. Deep slices in
the sole, virtually no ankle support and room for the toes to spread out and
move; all head-turning designs. Then it was off to testing again, to make sure
the shoe really imitated barefoot running. There was a lot of “back to the
drawing board” fine tuning but eventually the Nike Free was created and ready
for real-world testing.
Earlier this year, in Germany
at the University
of Cologne the results of
a season-long research study of university track athletes showed enhanced
performance and speed by training in the Nike Free shoes. One key point is that
Nike Free is a “training shoe,” and Nike Free and barefoot training are tools
to make you stronger.
1
The author compares sneakers with plush sofas and TV remotes to argue
that modern athletic shoes may
______________ .
A bring harmful comfort
B support athlete’s feet
C cushion any blows
D protect against injuries
2
How did Nike designers’ react to the experts’ advice?
A They were enthusiastic.
B They were confused.
C They were skeptical.
D They were set against.
3
According to Vin Lananna, which of the following explains the need for a
shoe that could reproduce the barefoot movement?
A Training barefoot is just common sense.
B It was a request by the design team at Nike.
C The traditional sneaker design was on the way out.
D Training barefoot improves runners’ stamina.
4
Why cannot modern athletes just train in bare feet?
A They don’t see the point.
B They are used to shoes.
C They may get injured.
D They haven’t thought of it.
5
The word ‘head-turning’ (designs) in the text is closest in
meaning to ‘_______’.
A attractive
B sophisticated
C breakthrough
D incredible
6 By mentioning “back to the drawing board”
fine tuning” the author means that the Nike designers___.
A used the drawings of the previous models
B had to start the procedures all over again
C made a lot of drawings before fine tuning
D tested their new concept back and forth.
7
According to the text which of the following is true of the Nike Free
model?
A It needs a finely-groomed track.
B It lacks real-world testing.
C It relieves stress from trainings.
D It boosts training efficiency.
11 клас
Task 1
For questions 26-29, read the article and choose the
best variant from A, B, C or D, according to the text of the article.
Set within treacherously steep cliffs, and hidden away
in the secluded valleys of northeast Brazil ,
is some of South America ’s most significant
and spectacular rock-art. Most of the art so far discovered from the ongoing
excavations comes from the archeologically-important National Park of the
Serra da Capivara
in the state
of Piaui, and
it is causing
quite a controversy.
What is the reason for the uproar?
The art is
being dated to
around 25,000 or
perhaps, according to
some archeologists, even 36,000 years ago. If correct, this is set to
challenge the widely held view that the Americas
were first colonized from the north, via the Bering Strait from eastern Siberia
at around 10,000 BC, only moving down into Central and South
America in the millennia thereafter.
Prior to the
designation of 130,000
hectares as a
National Park, the
rock-art sites were difficult to
get to, and
often dangerous to
enter. In ancient times, this
inaccessibility must have heightened the importance of the sites, and indeed of
the people who painted on the rocks. Wild animals and
human figures dominate
the art, and
are incorporated into
often-complex scenes involving
hunting, supernatural beings, fighting and dancing. The artists depicted the
animals that roamed the local ancient brushwood forest. The large mammals are
usually painted in groups and tend to be shown in a running stance, as though
trying to escape from hunting parties. Processions – lines of human and animal
figures – also appear of great importance to these ancient artists. Might such
lines represent family units or groups of warriors? On a number of panels, rows
of stylised figures, some numbering
up to 30
individual figures, were
painted using the
natural undulating contours of the rock
surface, so evoking
the contours of
the surrounding landscape.
Other interesting, but very rare, occurrences are scenes that show small
human figures holding on to and dancing around a tree, possibly involved in
some form of a ritual dance.
Due to the favourable climatic conditions, the imagery
on many panels is in a remarkable state of preservation. Despite this, however,
there are serious conservation issues that affect their long-term survival. The
chemical and mineral qualities of the rock on which the imagery is painted is
fragile and on several panels it is unstable. As well as the secretion of
sodium carbonate on the rock surface, complete panel sections have, over the
ancient and recent past, broken away from the main rock surface. These have then become buried and sealed into
sometimes-ancient floor deposits.
Perversely, this form
of natural erosion
and subsequent deposition
has assisted archeologists in
dating several major rock-art sites. Of course, dating the art is extremely
difficult given the non-existence of plant and animal remains that might be
scientifically dated. However, there are a small number of sites in the Serra
da Capivara that are giving up their secrets through good systematic
excavation. Thus, at Toca do Boqueirao da Pedra Furada, rock-art researcher
Niéde Guidon managed to obtain a number of chronological periods. At different
levels of excavation, she located
fallen painted rock
fragments, which she
was able to
date to at
least 36,000 years
ago.
Along with the painted fragments, crude stone tools
were found. Also discovered were a series of scientifically datable
sites of fireplaces,
or hearths, the
earliest dated to
46,000 BC, arguably
the oldest dates for human habitation in the Americas.
However, these conclusions are not without
controversy. Critics, mainly from
North America, have suggested
that the hearths
may in fact
be a natural
phenomenon, the result
of seasonal brushwood fires. Several North American researchers have
gone further and suggested that the rock-art from this site dates from no
earlier than about 3,730 years ago, based on the results of limited radiocarbon
dating. Adding further fuel to the general debate is the fact that the artists
in the area of the National Park tended not to draw over old motifs (as often
occurs with rock-art), which makes it hard to work out the relative chronology
of the images or styles. However, the diversity of imagery and the narrative
the paintings create from each of the many sites within the National Park
suggests different artists
were probably making
their art at
different times, and
potentially using each site over
many thousands of years.
With fierce debates thus ranging over the dating,
where these artists originate from, is also still very much open to
speculation. The traditional view ignores all the early dating evidence from
the South American rock-art sites.
In a revised
scenario, some paleo-anthropologists are
now suggesting that modern
humans may have
migrated from Africa
using the strong
currents of the Atlantic
Ocean some 60,000
years or more
ago, while others
suggest a more
improbable colonization coming from the Pacific Ocean. Yet, while either
hypothesis is plausible, there is still no
supporting archaeological evidence
between the South
American coastline and
the interior.
Rather, it seems possible that there were a number of
waves of human colonization of the Americas
occurring possibly over a 60,000 – 100,000 years period, probably using the
Bering Strait as a land bridge to cross into the Americas .
Despite
the compelling evidence
from South America,
it stands alone:
the earliest secure human evidence yet found in the state
of Oregon in North America only dates to 12,300 years BC.
So this is a fierce debate that is likely to go on for
many more years. However, the splendid rock-art and its allied archaeology of
northeast Brazil ,
described here, is playing a huge and significant role in the discussion.
26. The question mark at the end of the title is used
to emphasise that
A the figures of wild animals and human beings cannot be
called ‘art’ in the modern sense of the word.
B South
and North Americas are competing for having
been populated earlier in the history of mankind.
C the
time when the rock-art was created has not yet been determined with compelling
evidence.
D
critics from North America claim that some
oldest findings such as hearths may in fact be a natural phenomenon.
27. According to the first paragraph, the rock-art in
Serra da Capivara may revolutionise accepted ideas about
A the
way primitive people lived in North America .
B the
date when the earliest people arrived in South America .
C the
origin of the people who crossed the Bering Strait .
D the
variety of cultures which developed in South America .
28. How did the ancient artists use the form of the
rock where they painted?
A To
mimic the shape of the countryside nearby.
B To
emphasise the shape of different animals.
C To give
added light and shade to their paintings.
D To give
the impression of distance in complex works.
29. What does the writer say is unusual about the
rock-artists of Serra da Capivara?
A They
had a very wide range of subject-matter.
B Their
work often appears to be illustrating a story.
C They
tended to use a variety of styles in one painting.
D They
rarely made new paintings on top of old ones.
For questions 30-36
choose
A (YES) if the statement agrees with the claims of
the writer
B (NO) if the statement contradicts the claims of
the writer
C (NOT GIVEN) if it
is impossible to say what the writer thinks about this
30.
Archaeologists have completed their survey of the rock-art in Piaui.
31. The
location of the rock-art suggests that the artists had a significant role in
their society.
32. The
paintings of animals show they were regarded as sacred by the ancient humans.
33. Some
damage to paintings is most likely due to changes in the weather of the region.
34. The
fact that some paintings were buried is useful to archaeologists.
35. The
tools found near some paintings were probably used for hunting animals.
36. The
North American researchers have confirmed Niéde Guidon’s dating of the
paintings.
For questions 37-40
complete each sentence with the correct ending, A-F, below.
37. Materials
derived from plants or animals
38. The discussions
about the ancient hearths
39. Theories about
where the first South Americans originated from
40. The findings
of archaeologists in
|
A are giving rise to a great deal of debate among
paleo-anthropologists.
B do not support the earliest dates suggested for the arrival of people
in
C are absent from rock-art sites in the Serra da Capivara.
D have not been accepted by academics outside
E centre on whether or not they are actually man-made.
F
reflect the advances in scientific dating methods.
|
Task 3
For questions
16 – 25 fill in the gaps with the
words, derived from the words on the right. Put the words in the correct
grammar form. There is an example (0) for you.
It must be said that Dover was not 0. vastly improved by daylight,
VAST
but I liked it. I liked its small scale and cosy air,
and the way
everyone said ‘Good morning’, and ‘Hello’, and
‘Dreadful weather
– but it must 16
______ up’, to each other, and the sense that this BRIGHT
was just one more in a very long series of quiet,
well-ordered,
pleasantly 17
__________days. Nobody in the whole EVENT
1973, except for me and a 18 __________of children born that day. HAND
I didn’t know how early one could decently begin
asking for a
room in England , so I thought I would leave
it till mid-morning.
With time on my hands, I made a thorough search for a
guesthouse
that looked 19
______ and quiet, friendly and not too costly,
ATTRACT
and at the stroke of ten o’clock presented myself on
the doorstep of
the one I had carefully selected, taking care not to 20 ________ the COMPOSE
milk bottles.
It was a small hotel that was really a guesthouse. I
don’t
remember its name, but I well remember the 21 _________. She PROPRIETOR
showed me to a room, then gave me a tour of the
facilities
and 22 _______
the many complicated rules for residing there. LINE
Task 4
Read the
text and complete the gaps (1–5) with the sentences (A–F). There is one extra
sentence.
A In keeping with these experiences, our sense of humour is more
sophisticated.
B This proves they must be somehow attached to the principle or
person being ridiculed or put down in the joke.
C It is hard to believe that you can find anything to laugh about
in situations like that.
D A lot of what goes on seems ridiculous and surprising, which
strikes them as funny.
E It is a fact of life that culture and community provide lots of
stories for jokes.
F It is a time of life when you lack confidence.
Why don’t we all laugh at the same things?
Experts say
that several obvious differences in people affect what they find humorous. The
most significant seems to be age.
Infants and children are constantly discovering the
world around them. (1 _____ ).
What’s funny to a toddler consists of short and simple concepts. Along with the
ridiculous and the surprising, children – much to their parents’ disappointment
– also appreciate jokes where cruelty is present and what we refer to as
‘toilet humour’. Psychologists claim that to children, dealing with bodily
functions is simply another way of exploring their fascinating new environment.
The pre-teen and teenage years are, almost universally,
tense and rebellious. Lots of adolescents and teens laugh at jokes that focus
on sex, food, authority figures etc. (2
_____ ). So young people often use humour as a tool to protect themselves
or to feel superior.
As we mature, both our physical bodies and our
attitudes towards life and the world grow and change. Since there is a certain
amount of intelligence involved in ‘getting’ a joke, our sense of humour
becomes more developed as we learn more. By the time we have matured, we have
experienced much of life, including tragedy and success. (3 _____ ). We laugh at other people and ourselves in shared common
embarrassments. The adult sense of humour is usually characterised as more
subtle, more tolerant and less judgmental about the differences in people. The
things we find funny as a result of our age or developmental stage seem to be
related to the stressful experiences we go through during this time. Basically,
we laugh at the issues that stress us out.
Another factor that affects what we find funny is the
culture or community from which we come. Have you ever laughed at a joke and
realised that if you were from anywhere else in the world, it just wouldn’t be
funny? (4 _____ ). There are
economic, political and social issues that are easy to laugh about, but only
the people living in that culture may understand it. For example, a joke from a
small country might not have universal appeal because it would be so little
understood. The big, influential, much-observed United States might be the
exception to this rule. Thanks to media and movies, most people around the
world know what is going on here. So jokes about a situation in the United States
can be enjoyed pretty much across the globe.
When people say ‘that’s not funny’, the theorist
Veatch says they mean either ‘It’s offensive’ or ‘So, what’s the point?’ Some
people find a joke or situation offensive.
(5 _____ ). So racist and sexist jokes are offensive to many people who
feel strongly about fighting prejudice in the world. According to Veatch, when
someone says, ‘So, what’s the point?’ it indicates the presence of a moral or
emotional attachment or commitment to the joke’s ‘victim’.
Listening Comprehension
Test for 11th Form Students
I.
You
will hear a lecture about different learning styles. On your answer sheet put T if the statement is true, F if it is false.
1 Learning styles are
different approaches to or ways of learning
2
Visual learners need to
feel the teacher’s body language and facial expressions to fully understand the
content of a lesson.
3
Visual learners should
try to avoid visual obstructions.
4
Visual learners get more from a lesson if the teacher helps
each of them individually.
5
Auditory learners will
find it difficult to understand a text unless they listen to it being
played
very loudly.
6 Tactile learners can find it hard to focus on the task.
7
If you want to benefit from your learning style, you need to
make use of different styles.
8
Painting exhibitions, texts with pictures, film presentations
are useful to visual learners.
9
Auditory learners should
use a tape recorder during lectures.
10 Tactile type of learners should take frequent breaks.
II.
Listen again and match each piece of advice (1–10) with one learning
style. There are some extra pieces of advice. Tick (✓) on your
answers sheet.
Auditory
|
Tactile
|
Visual
|
Extra piece of advice
|
1
|
Tell a lot of stories
|
2
|
Buy an exercise bike
|
3
|
Go for colour
|
4
|
Think in terms of contrast
|
5
|
Get some chewing gum
|
6
|
Take time out to relax
|
7
|
Get some maps and charts
|
8
|
Avoid
obstructions
|
9
|
Talk
things through
|
10
|
Work at a
standing position
|
Tape
script 11
Lecturer: Good
morning, everyone. Today I will talk to you about different learning styles and
how to adopt them. So, what are learning styles? Well, they are simply
different approaches to or ways of learning. There are three major learning
styles. We can differentiate between visual, aural or auditory and tactile
learners: visual learners learn through seeing; aural or auditory learners
learn through listening, and tactile learners learn through moving, doing and
touching. Now let me describe the qualities of each of these types.
As I just mentioned, visual learners are those who learn
through seeing. These learners need to see the teacher’s body language and
facial expressions to fully understand the content of a lesson. They tend to
prefer sitting at the front of the classroom to avoid visual obstructions (e.g.
people’s heads). They may think in pictures and learn best from visual
displays, including diagrams, illustrated text books, overhead transparencies,
videos, charts and hand-outs. During a lecture or classroom discussion,
visual learners often prefer to take detailed notes to absorb the information.
Auditory learners learn through listening. They learn
best through verbal lectures, discussions, talking things through and listening
to what others have to say. Auditory learners interpret the underlying meanings
of speech through listening to the tone of voice, pitch, speed and other
nuances. Written information may have little meaning until it is heard. These
learners often benefit from reading text aloud and using a tape recorder.
Finally, there are tactile learners. They learn
through touching, moving and doing. Tactile persons learn best through actively
exploring the physical world around them. They may find it hard to sit still
for long periods and may become distracted by their need for activity and
exploration.
You may wonder then how you can make your learning
style work for you. It’s not difficult. To help you cope with your learning, it
is important to identify your learning style. Once you have figured out the way
you learn, you will need to use specific strategies to fit into your way of
learning. Let me briefly talk about some more practical suggestions pertaining
to each learning style.
For example, if you are a visual learner, you could
use a highlighter when reading a text book. The bright colour would appeal to
your artistic sense and help you concentrate on the reading. You could also use
visual materials such as pictures, charts, maps, graphs, etc., use multi-media
(e.g. computers, videos and filmstrips) or read illustrated books. In the
classroom, it is a good idea to have a clear view of your teachers when they
are speaking so you can see their body language and facial expression and take
notes or ask your teacher to provide hand-outs. While studying, I advise you to
illustrate your ideas as a picture before writing them down, visualise
information as a picture to aid memorisation and finally study in a quiet place
away from noise.
Auditory learners should participate in class discussions/debates, make
speeches and presentations, use a tape recorder during lectures instead of
taking notes and read text out aloud.
To help memorise things they could create musical
jingles. A good idea would be to discuss their ideas and use analogies and
storytelling to demonstrate their point.
If you are a tactile type of learner, you should move
around to learn new things (e.g. read while on an exercise bike) and work at a
standing position. While studying, you should take frequent breaks, but if you
wish you could listen to music or chew gum. It would be a good thing to dress
up your work space with posters.
Read the text and answer questions 20-30 below by marking letters A, B, C or D.
The Battle
of Gettysburg
1. In June 1863, a Confederate army
under the command of General Lee encountered a Union army commanded by General
Meade near the town of Gettysburg , Pennsylvania . The
ensuing battle, which lasted three days, is considered the most important
single engagement of the American Civil War in that it effectually ended the
Confederates’ last major invasion of the North. Once the Southern Confederate
army’s offensive strategy was destroyed at Gettysburg , the Southern states were forced
to fight a defensive war in which their weaker manufacturing capacity and
transportation infrastructure led ultimately to defeat.
2. General Lee
had ordered his Confederate army to invade the northern state of Pennsylvania in the hope
of enticing the Union army into a vulnerable position. The strategy was also
aimed at increasing the war weariness of the North and ultimately at leading
Abraham Lincoln’s government into concluding a peace deal and recognizing the
independence of the Confederate South.
3. On the
morning of July 1, the battle opened with Confederate troops attacking a Union
cavalry division to the west of Gettysburg
at McPherson Ridge. The Union forces were outnumbered but managed to hold their
positions initially. Reinforcements came to both sides, but eventually the
Union forces were overpowered and were driven back to the south of Gettysburg . Thousands of
their soldiers were captured in this retreat. During the night the bulk of the
Union army arrived and the troops labored to create strong defensive positions
along Cemetery Ridge, a long rise of land running southward from outside the
town, and on two hills just to the north and east of this crest. When
it was fully assembled, the whole Union army formed a defensive arc resembling
a fishhook. The Confederate forces, about one mile distant, faced the Union
positions from the west and north in a larger concave arc.
4. Throughout
July 2 Lee’s forces attacked both Union flanks, leaving thousands of dead on
both sides. To the south the Confederates overran the Union ’s
advance lines, but they failed to dislodge the Union forces from their main
positions. A strategically important hill on the Union army’s left flank known
as Little Round Top was stormed by the Confederates, but Meade’s forces fought
a skillful defensive battle and the attacks were unsuccessful. There was a devastating
number of casualties on both sides.
5. On the
third day of battle, General Lee decided to concentrate his attack on the
center of the Union forces ranged along Cemetery Ridge. _A_ He reasoned,
against the advice of others in his senior staff, that since the Union forces had reinforced both their flanks, their
central defensive positions would be weaker and easier to overrun. _B_ As a prelude to the attack, the Confederate
artillery bombarded the ridge for two hours, but inflicted less damage than
they had expected, due to poor visibility.
_C_ When the bombardment ceased, a Confederate
infantry force of about 13,000 men charged courageously across the open land
towards the Union lines on Cemetery Ridge about a mile away. _D_ This attack, now known as Pickett’s Charge
after the general whose division led it, failed in its objective to break the
Union line.
6. With the
failure of Pickett’s Charge, the battle was essentially over and Lee’s retreat
began the following day. His exhausted army staggered toward safer territory in
the South, leaving behind a scene of terrible devastation. Both sides had
suffered excessive losses of men, but the Union
had succeeded in preventing the Confederates from invading the North. So Gettysburg proved to be a
decisive turning point in the Civil War and was celebrated as the biggest Union
victory of the war.
20. In paragraph 1, the author suggests that
the Confederates lost the Civil War largely because their:
A leaders
were ineffective
B industrial
capacity was weaker
C soldiers
were unprofessional
D strategy
was poorly planned
21. Which
of the sentences below best expresses the essential information in the
following sentence? General Lee
had ordered the Confederate army to invade the northern state of Pennsylvania in the hope
of enticing the Union army into a vulnerable position.
A General Lee
tried to lure his soldiers into invading the North in order to defeat the Union
army.
B The Union army was in danger of an invasion by
General Lee’s army due to its location in Pennsylvania .
C In the hope
of luring the Union army into an exposed situation, General Lee’s forces
marched into Pennsylvania .
D The state of Pennsylvania was a
suitable location for drawing out the Union army into a dangerous situation.
22. What can be inferred from paragraph 2 about
the North’s attitude about the war?
A It was
angry at the loss of freedoms.
B It was
keen on continuing the war.
C It was
keen on independence.
D It was
tired of waging war.
23. We can
infer from the text that, at Gettysburg, the Union army largely played which
kind of strategy?
A An
offensive strategy
B A
strategy of hit and run
C A
defensive strategy
D A
strategy of wait and see
24. The phrase “this crest” in paragraph 3 refers to
A the
Confederate forces
B Cemetery
Ridge
C Union
army reinforcements
D the town
of Gettysburg
25. Why does the author say the positions of the
Union army resembled a fishhook?
A To give
the reader a mental picture of the troops’ positions
B To
explain the appearance of the sharp pointed hooks used as weapons
C To
suggest that taking a fishhook formation is a good tactic in war
D To imply
that the ridge had a curved shape like that of a fishhook
26. The word “devastating” in
paragraph 4 is closest in meaning to
A important
B desperate
C decisive
D ruinous
27. All
the following are implied in paragraph 5 as contributing to the failure of
Pickett’s Charge EXCEPT
A General
Lee’s refusal to listen to his generals’ opinion
B the
Confederate artillery’s failure to cause much damage
C the Union ’s center being stronger than anticipated
D the
Confederate infantry not performing at full strength
28. Look at
the four gaps A, B, C and D in paragraph 5 that indicate where the
following sentence could be added
to the paragraph to fit it best:
They were subjected to heavy artillery and rifle fire
and sustained a huge number of casualties.
29. According
to the text the battle of Gettysburg
ended with
A Lee
signing a document of surrender
B the
Southern territories becoming much safer
C Lee’s
army devastating the countryside in their retreat
D a high
death toll for both the Union and the
Confederates
30. According
to the text why was the battle of Gettysburg
so decisive?
A The
Confederates lost so many troops.
B It
created war weariness on both sides.
C The
Confederates failed to capture Northern
territory .
D The Union
troops gained confidence.
Listening Comprehension Test for 10th Form
Students
Directions:
In this Test you will carefully listen
to a text read aloud twice. The text is followed by 20 tasks. You should do
tasks 1 through 10 following the first reading of the text on the basis of what
is stated or implied in the text. The text will be read a second time and you
should do tasks 11 through 20 following the second reading of the text on the
basis of what is stated or implied in the text. For each task you will choose
from four possible answers (A, B, C, or D), or from two letters (T, F) as
specified prior to each task. Choose the best answer and mark the letter of
your choice on the Answer Sheet.
Glossary: rupture:
to break or to burst
Questions 1 through 10 (on your answer sheet put ‘T’ if the statement
is true, ‘F’ if it is false).
1. Harry
Houdini was a master of transformation.
2. Houdini
sat for a portrait.
3. The
sketch was done by a professional painter from the academy.
4. Houdini
expected the following blow from one of his visitors.
5. Joselyn
Gordon came to Houdini to check whether Harry could stand any punch to the
belly.
6. Houdini
died on the same day after the fatal punch.
7. Houdini
immediately sent for a doctor after the punch.
8. Houdini
felt feverish and weak during his performance.
9. He
died in 1926 and was buried in the family plot in LA.
10.
It was not discovered that he had
suffered a ruptured appendix.
Questions 11 through 20 (on your answer sheet circle the correct letter A, B,
C, or D).
11.
This passage deals mainly with:
A. the quality of medicine in the 1920s.
B.
Houdini’s
final days.
C. the death of a famous magician.
D. student’s carelessness.
12. The McGill University
student visited Houdini a second time because he:
A.
wanted
an autograph.
B. wanted to bring a friend.
C. wanted to make a sketch.
D. had been invited.
13. Harry
Houdini died of:
A. a complication from a broken ankle.
B. a ruptured appendix.
C. peritonitis, an inflammation of the intestine.
D. a breakdown during a performance.
14. Houdini
died in:
A. 5 days after the punch.
B. 7 days after the punch.
C. 9 days after the punch.
D. 11 days after the punch.
15. After
he broke down on the stage he:
A. was immediately hospitalized.
B. was given a medical examination.
C. refused from being examined.
D. left the stage.
16.
Houdini:
A. did not notice any immediate problem after the incident.
B. started to tell the boys that the success lied in his well-trained
abdominal muscles.
C. did not want to continue the conversation with boys after the punch.
D. felt feverish that evening.
17. When Houdini found out about his illness he:
A. refused to take part in the show
for about a week.
B. decided to spend the following days resting.
C. asked the helper to find that boxer to talk to him.
D. fought the inevitable for about a week.
18. The dangerous thing about the punch was:
A. its great force.
B. its unexpectedness.
C. the fact that the boxer struck his belly.
19. At that time peritonitis was always fatal because:
A. there were no drugs to cure it.
B. it was hard to diagnose it.
C. it usually broke out suddenly.
D. there were no specialists to diagnose it.
20. Houdini:
A. prepared himself for a punch.
B. was not expecting his guest to strike him.
C. was glad to help the amateur boxer to check the information he had
heard.
D. received one blow.
Tape Script
His Final
Escape
Many accounts have circulated
concerning the death of this renowned magician and escape artist. The true
story is an interesting but tragic one.
Houdini suffered an ankle injury in
October of 1926. On the twenty - second day of that fateful month, he was
relaxing in his dressing room at the Princess Theatre in Montreal ,
the injured foot stretched out before him, when he was visited by a young
student from McGill
University . The student
had previously done a sketch of Houdini, and, having been invited to meet him
again, decided to bring two of his friends along. One of them, an amateur boxer
named Joselyn Gordon Whitehead, asked Houdini whether he could truly withstand
any punch to the belly without flinching, as he had once asserted. Houdini
apparently nodded somewhat absent-mindedly, not expecting what followed.
Whitehead leaned down and struck him in the abdomen with great force. It is
uncertain how many blows were delivered. Houdini gasped and explained that it
was necessary to tighten the abdominal muscles before being struck.
Houdini
did not notice any immediate problem after this incident, but during his
performance on the following Saturday he felt feverish and weak. He broke down
on stage the next Monday, and was immediately given a medical examination. It
was discovered that he had suffered a ruptured appendix. Worse, peritonitis, an
inflammation of the intestine, had set in. At that time the disease was always
fatal, since drugs to combat it had not yet been developed. Although he fought
the inevitable, in typical Houdini fashion, for about a week, he finally died
on October 31, 1926. He was buried in the family plot in a cemetery in Queens , New York .
Дуже, дуже багато корисної інформації, що стане в пригоді не тільки учням, а й учителям
ВідповістиВидалитиМатеріали є досить актуальними на цей навчальний рік – Рік англійської мови в Україні. Ваші поради дають можливість учням ефективно організувати самостійне вивчення англійської мови!
ВідповістиВидалити